Χάθηκαν τα Ελληνικά στο περιβάλλον του Mac Os X

[alexioualexios]

Καλημέρα σας,
εχθές, δυστυχώς, μπήκα στην σελίδα της iSquare και κατέβασα τα εξής :

α. Grupdate 6.3
Κατάλληλο για ενημέρωση του Mac OS X 10.6.3 ή νεώτερου. Περιλαμβάνει ελληνικά μονοτονικά και πολυτονικά πληκτρολόγια, σύγχρονες unicode γραμματοσειρές καθώς και λειτουργική υποστήριξη των ελληνικών στις εφαρμογές. Δεν περιλαμβάνει πλέον εξελληνισμό στοιχείων του Συστήματος (ελληνικά μενού, διαλόγους κλπ). Το εξελληνισμένο Mac OS X έχει ξεχωρίσει από το GRupdate και είναι διαθέσιμο εδώ.

β. Tag Converter
Διόρθωση της προβληματικής εμφάνισης ελληνικών κομματιών στο iTunes.
Απαιτείται Mac OS X 10.5.8 ή νεώτερο (PowerPC ή Intel).

γ. Γλωσσικά Εργαλεία
Υπηρεσία Συστήματος για ορθογραφικό έλεγχο νεοελληνικού κειμένου και θησαυρός νεοελληνικής γλώσσας.
Απαιτείται Mac OS X 10.5.8 ή νεώτερο (PowerPC ή Intel).

Ύστερα από αυτές τις "αναβαθμίσεις" το λογισμικό μου βαρέθηκε τα Ελληνικά και γύρισε στα Αγγλικά. Για παράδειγμα όταν πατούσα στο μηλαράκι μου έβγαζε Έξοδος, Επανεκκίνηση, Σβήσιμο ενώ τώρα μου βγάζει Logout, Restart και Shutdown. Ακόμη και οι προτιμήσεις συστήματος άλλαξαν και έγιναν System Preferences και όπως είναι φυσιολογικό, μέσα στις προτιμήσεις όλα Αγγλικά. Όπως και ο Σταθμός κάτω άλλαξε σε Dock και το Ταμπλό σε Dashboard.

Το κακό είναι ότι ήμουν (και εξακολουθώ) χρήστης του Βασίλη Πύλαρχου (Bill Gates) και πριν ένα μήνα και κάτι άλλαξα και αγόρασα ένα MacBook Pro 17" @ 2.8 GHz.
Το πήρα όμως έτοιμο και εξελληνισμένο και τώρα δε ξέρω τι να κάνω.

Δοκίμασα τα εξής.
Άνοιξα το System Preferences --> Language & Text και στην Καρτέλα Language έθεσα ο κύρια γλώσσα την αγγλική. Έκανα επανεκκίνηση μπήκα και έκανα το ίδιο αλλά τώρα έβαλα την Ελληνική πρώτη. Επανεκκίνηση ξανά αλλά τίποτα.

Ορίστε και ένα ScreenShot της οθόνης στα συνημμένα. (Πριν μου έγραφε Στιγμιότυπο για τέτοια αρχεία)

Παρακαλώ βοηθείστε με γιατί τα πήρα πολύ άσχημα ναούμε....