στα μενού έχει ελληνικά??? αυτό μας νοιάζει… και όχι να γραφεις ελληνικά...ελληνικά γράφεις έτσι κι αλλιώς.. και συ βρε σε ποιές εφαρμογές το έχεις δει αυτό γιατι εγώ δεν εχω βρει κάποια γιατί ψάχνω συνέχεια

α και ξέχασα… αν δεν το κάνει η apple υπάρχουμε και μείς..χεχε..αλλα μακάρι τι να πώ..

Φίλε Βαγγέλη φυσικά και εννοώ εξελληνισμένο περιβάλλον δηλ. Ελληνικά στα μενού. Οχι δεν έχω δεί εξελληνισμένες εφαρμογές ακόμη αλλά βλέπω επιλογές Ελληνικής υποστήριξης, πιθανών δεν ήμουν σαφής στην δημοσίευσή μου. Θα μου πείς αυτό υπάρχει και στο Tiger… το θέμα είναι πως το βλέπω και σε πιο εξειδικευμένες εφαρμογές όπως πχ. στο Dashcode πρόσφατα. Γι’ αυτό αλλωστε στην αρχή είπα, μην με ρωτάτε πως το ξέρω γιατί δεν το ξέρω. Προαίσθημα έχω και βλέπω την Ελληνική υποστήριξη να συμπεριλαμβάνεται παντού. Η ελπίδα πεθαίνει πάντα τελευταία, σωστά;

Κι όπως είπες κι εσύ, ακόμη κι αν δεν το κάνει η Apple, ευτυχώς που υπάρχετε κι εσείς!

Ενα ακόμη στοιχείο που ενισχύει τις υποψίες μου είναι και η εξίσωση των Ελληνικών με τις Αγγλικές εκδόσεις Mac από τον IMC. Το GR Update λέει θα δίνεται πλέον δωρεάν… ή μήπως τελικά αυτό γίνεται γιατί δεν θα χρειάζεται πλέον; Υποθέσεις κάνω....

Υ.Γ. Εχω και κάποιες σκόρπιες πληροφορίες εκτός συνόρων περί εξελληνισμού του Leopard αλλά δυστηχώς δεν μπορώ να εγγυηθώ ακόμη ότι ανταποκρίνονται στην πραγματικότητα.

α...ειπα και γώ...εγώ νόμιζα ελληνικά μενού.Κοίτα απο την στιγμή που υποστηρίζονται τα ελληνικά απο το σύστημα γιατι να μην υποστηρίζεται απο τα προγράμματα της??(to dashcode το λές γιατί έφτιαξες το widget.. χεχε σωστά??)
Όσο για το τι θα κάνει ο IMC είδωμεν…

Βαγγέλη είσαι πειραχτίρι ε;

Οντως το Dashcode ήταν η τελευταία μου επαφή με εφραμογές Developers. Αλλά δεν εννοώ μόνο το Dashcode αλλά και το Xcode Tools ή διάφορες builds από το Leopard, που δείχνουν γενικότερα μια αυξημένη υποστήριξη των Ελληνικών. Σε συνδιασμό με τις πληροφορίες (ανεπιβεβαίωτες μεν), μου κάνει κάτι. Οτι δηλ. δεν είναι απίθανο (αφού είναι πανεύκολο και αν τελικά ο IMC κάνει αυτό που βγήκε στην πιάτσα και δεν θα έχει πλεόν κανένα κέρδος από το GR update), να δούμε Ελληνικά μενού. Είδομεν λοιπόν.

ναι αλλα η φάση ποιά ειναι. οτι αυτοί έχουν κάπου 4-5 άτομα για το gr-update. ενώ εδώ ΜΟΝΟΣ ΜΟΥ έκανα εξελληνισμό όλοκληρων εφαρμογών(Μιλάω για την προ-hello εποχή,όταν ήταν ακόμα Gr-X ,αυτοί τόόόόόσα άτομα δεν μπορούσαν να κάνουν εξελληνισμό όπως εγώ?)Και 2ον όταν λέμε εξελληνισμό ενονούμε εξελληνισμό και όχι εξεγαλλισμό.χεχε και η λέξη “Folder"μεταφράζεται ώς “Φάκελος” και όχι “ΝΤΟΣΙΕ” είμαι κακός το ξέρω…
Για μένα είναι ντροπή κάτι τέτοιο…

Βαγγέλη δεν θα διαφωνήσω μαζί σου, είναι όντως ντροπή και έχεις δίκιο 1000%. Οπως ντροπή θα παραμείνει όσο δεν έρχεται ο πλήρης εξΕλληνισμός του OS X. Εδώ έχει Suomi ρε σύ, υμαρτον…

Ας ελπίσουμε. Η εξίσωση των “Ελληνικών” και international εκδόσεων πάντως είναι γεγονός…

ρε παιδιά, suomi είναι τα φινλανδικά

έχει κανείς την αυταπάτη ότι το Χ θα είχε ελληνικά πριν τα φινλανδικά;

Βρε συ Θανάση, το suomi σε πείραξε; Το ξέρουμε ότι είναι Φινλανδικά, χαριτολογώντας το λέμε επειδή ακούγεται περίεργα.

Πάντως για να απαντήσω στην απορία σου, ναι θα περιμέναμε το OS X να είχε Ελληνικά πριν τα Φινλαδικά, πόσοι μιλάνε Suomi και πόσοι Ελληνικά έχεις υπ’ όψιν σου; Εδώ οι Αμερικάνοι διδάσκονται Αρχαία Ελληνικά.

Ρε μήπως να τους πούμε να το μεταφράσουν σε Αρχαία Ελληνικά να ξεμπερδέυουμε;